Trakten där vi växte upp
Letar du efter det bästa hotellet i Østerbro? Då har du kommit helt rätt!
Den här guiden täcker våra favoriter när det kommer till boende i Østerbro och Nordhavn – Köpenhamns mest avslappnade och familjevänliga stadsdelar, precis norr om innerstaden.
Vi växte båda upp i Østerbro, så den här delen av Köpenhamn känns verkligen som hemma och kommer alltid att ha en speciell plats i våra hjärtan.
Det är ett tryggt och lugnt område, men ändå fullt av liv tack vare alla butiker, restauranger och ett nästan orimligt antal utmärkta bagerier.
Många av dem som bor i Østerbro är barnfamiljer, och med sitt överflöd av lekplatser, grönområden och familjevänliga matställen är det ett fantastiskt val för en vistelse i Köpenhamn om man reser med barn.
Och även om det kanske inte är stadens främsta turistcentrum, är det bara en härlig plats att vara på. Några av våra favoritställen för promenader och avkoppling är Sjöarna och Fælledparken.
Det finns färre hotell i Østerbro än i centrum (vilket är en del av charmen), men de som finns är riktigt bra alternativ och täcker alla behov.
Nordhavn, det moderna hamndistriktet intill, har också snygga nya hotell med vacker utsikt över vattnet samt en del coola lägenheter.
I den här guiden delar vi med oss av vårt urval av de bästa hotellen i Østerbro och Nordhavn, från budgetvänliga alternativ till lyxiga vistelser, så att du vet exakt var du ska bo när du besöker den här underbara delen av Köpenhamn.
Bästa boendet i Østerbro och Nordhavn
- Lyx: Charlottehaven – Exklusiva lägenheter med fullt utrustade kök och träningsmöjligheter, belägna i ett lugnt hörn av Østerbro bara ett stenkast från Nordhavns station.
- Prisvärt: Adina Apartment Hotel – Hemtrevliga, moderna lägenheter med allt man behöver plus pool, bastu, gym och egen restaurang.
- Prisvärt: STAY Nordhavn – Lägenhetshotell vid hamnen med kök, balkong och tvättmaskin, perfekt för längre vistelser och hemkänsla.
- Budget: Comwell Copenhagen Portside – Modernt och praktiskt ställe med luftkonditionerade rum, skrivbord och hållbara matalternativ.
Sök efter de bästa hotellen i Østerbro här.
Innehåll

Området Østerbro och Nordhavn
Var ligger Østerbro och Nordhavn?
Østerbro är en lugn stadsdel i Köpenhamn, belägen precis norr om innerstaden.
Nordhavn, Köpenhamns nyaste hamnkvarter, ligger precis intill Østerbro och har snabbt blivit ett av stadens mest moderna och stilfulla områden.
Tekniskt sett är Nordhavn inte en del av Østerbro, men de två stadsdelarna grupperas ofta ihop eftersom de ligger så nära varandra, och de känns som ett sammanhängande område för besökare.
De mest intressanta delarna av Østerbro är Østerbrogade (den stora shoppinggatan), det livliga området kring Trianglen och Fælledparken – en av Köpenhamns största parker.
Sjöarna (Søerne) markerar Østerbros södra gräns och är perfekta för promenader, löprundor eller att bara hänga vid.
Nordhavn handlar å andra sidan mer om arkitektur, hamnbad och en avslappnad havsnära atmosfär.


Karta över Østerbro och Nordhavn
Geografiskt sett gränsar Østerbro till Nørrebro och Sjöarna i väster, Hellerup i norr, hamnen och Nordhavn i öster samt Indre By (centrum) i söder.
Nordhavn sträcker sig längre österut i hamnen och är byggt på gammal industrimark som har förvandlats till ett modernt vattennära distrikt.
Vem bör bo i Østerbro eller Nordhavn?
Østerbro och Nordhavn är perfekta för resenärer som letar efter en lugnare och mer genuin sida av Köpenhamn.
Barnfamiljer kommer att älska Østerbro för dess lummiga gator, lekplatser, parker och familjevänliga kaféer, medan alla som uppskattar lugna promenader vid Sjöarna eller ett långsammare tempo en bit bort från den mest hektiska stadskärnan kommer att trivas här.
Nordhavn, med sin moderna hamnmiljö, stilrena arkitektur och hamnbad, är perfekt för dig som vill ha en samtida känsla, vacker utsikt över hamnen och smidig tillgång till Köpenhamns populära badplatser – särskilt på sommaren.
Dessa områden är också en utmärkt bas om du planerar att utforska området norr om Köpenhamn.
Härifrån är det enkelt att ta sig till Helsingör (där Kronborgs slott, känt som ”Hamlets slott”, ligger), Dyrehaven (en kunglig hjortpark och UNESCO-världsarv), den kustnära förorten Hellerup, eller ännu längre norrut till de klassiska sommarstugeområdena längs Nordsjällands kust (som Gilleleje, Tisvildeleje och Hornbæk).
Sammantaget passar Østerbro och Nordhavn för besökare som föredrar komfort, trygghet och en blandning av grönområden och modernt stadsliv framför de stimmiga turistkvarteren.

Var ska man bo i Østerbro, Köpenhamn
Østerbro har en lugn och bostadsnära atmosfär som gör det till en riktigt fin bas i Köpenhamn.
Utbudet av boende är något begränsat, men du hittar en bra mix: från boutiquehotell med mycket karaktär till lägenhetshotell med alla praktiska bekvämligheter som gör att man känner sig som hemma i Köpenhamn.
Vi gillar att man kan välja mellan att ha eget kök och vardagsrum eller bekvämligheten med ett vanligt hotell där allt är ordnat.
Bästa boendet i Østerbro:
- Lyx: Charlottehaven – Exklusiva lägenheter med fullt utrustade kök och gym, i ett lugnt område bara några steg från Nordhavns station.
- Prisvärt: Adina Apartment Hotel – Moderna lägenheter med både pool, bastu, gym och egen restaurang.
- Prisvärt: Rye115 Hotel – Ett hemtrevligt boutiquehotell i en pampig gammal lägenhet på charmiga Ryesgade, precis vid Sjöarna och Fælledparken.
- Budget: Go Hotel Østerport – Prisvärt och enkelt hotell precis vid stationen med närhet till både stadens sevärdheter och Østerbros mysiga kaféer.
- Budget: 9 Små Hjem – Ett praktiskt och budgetvänligt val med både hotellrum och lägenheter som ger en lokal känsla.
Sök efter de bästa hotellen i Østerbro här (annonslänk).

Lyx: Charlottehaven
Victoria växte upp bara ett stenkast från Charlottehaven och minns fortfarande när komplexet byggdes 2004.
Det ligger i ett lugnt bostadsområde i Østerbro, men bara 300 meter från Nordhavns station, vilket gör det enkelt att ta sig in till centrum eller utforska andra stadsdelar med buss eller tåg.
Nordhavn ligger precis på andra sidan rälsen, så du har båda områdena nära till hands.
Du hittar Thunberg’s Kreative Hjørne (ett veganskt och glutenfritt bageri) precis runt hörnet, och det exklusiva växtbaserade Bistro Lupa är en annan favorit vi varmt rekommenderar.
Den närliggande gatan Nordre Frihavnsgade är full av kaféer, restauranger, mataffärer, söta butiker och danska designmärken.
Charlottehaven erbjuder stora, lyxiga sviter och fullt möblerade lägenheter med fokus på dansk design.
Varje boende har vardagsrum, ett fullt utrustat kök med ugn, diskmaskin, te- och kaffemöjligheter samt tvättmaskin och torktumlare.
Här finns även ett kafé, terrass, trädgård och ett gym komplett med pool och bastu.
Några saker att tänka på: daglig städning ingår inte (städning sker en gång i veckan), och endast takvåningarna har luftkonditionering. På sommaren kan standardrummen bli ganska varma.
Vi gillar att boendet är Green Key-certifierat, vilket innebär att det uppfyller strikta internationella krav på miljöansvar och hållbarhet. Du kan läsa om de bästa hållbara hotellen i Köpenhamn i vår guide här.
Se priser och tillgänglighet på Charlottehaven (annonslänk).
Familjevänlig service
Charlottehaven är riktigt bra anpassad för familjer – särskilt om man reser med bebis eller småbarn.
Förutom de rymliga lägenheterna med två sovrum, kök och vardagsrum, finns en liten lekplats på innergården.
Barnutrustning finns tillgänglig vid förfrågan, inklusive barnstolar, spjälsängar, skötbäddar, babybadkar, leksaker och spel.
Restaurangen på plats erbjuder barnmenyer, och hotellet kan även hjälpa till med uthyrning av barnvagnar och lådcyklar för att göra det enkelt för familjen att ta sig runt i staden.



Våra lokala tips på de bästa miljövänliga boendena i den danska huvudstaden
Läs merPrisvärt: Adina Apartment Hotel
Østerbro är toppen om du letar efter en hemtrevlig lägenhetsvistelse, och Adina Apartment Hotel är ett annat pålitligt alternativ (som dessutom är Green Key-certifierat).
Lägenheterna är rymliga och moderna och känns mer som ett hem än ett vanligt hotellrum.
Varje lägenhet har ett fullt utrustat kök (ugn, diskmaskin, vattenkokare, mikrovågsugn, brödrost m.m.), plus tvättmaskin, privat balkong, matplats och ett vardagsrum med platt-tv.
Luftkonditionering ingår, vilket kan vara skönt om man besöker staden i juli eller augusti.
Det finns också en restaurang, uppvärmd inomhuspool, bastu och gym, vilket gör det väldigt lockande för längre vistelser eller familjer.
Läget är nära tågspåren i en del av Østerbro där det inte händer så jättemycket (förutom en mataffär och ett bageri), men det har sin egen charm – och man når Østerport station med tåg och metro på ca 15 minuter.
Från hotellet har man också gångavstånd till det vackra stjärnformade Kastellet och den berömda Lilla Sjöjungfrun.
De gamla gula husen i Nyboder och det kungliga residenset Amalienborg kan också nås på 20-30 minuter till fots.
Se priser och tillgänglighet på Adina Apartment Hotel (annonslänk).
Familjevänlig service
Adina Apartment Hotel är ett av de bästa hotellen för familjer i Østerbro, med sina rymliga enheter med fullt utrustade kök, tvättmaskin/torktumlare och vardagsrum.
Barn under 12 år bor gratis i befintliga sängar, och spjälsängar eller extrasängar finns tillgängliga mot en liten avgift.
Den uppvärmda inomhuspoolen brukar vara en stor favorit hos barnen, och restaurangen på plats har alternativ för de yngre om man inte orkar laga mat själv.



De mest färgglada instagram-spotsen i Danmarks livliga huvudstad
Läs merPrisvärt: Rye115 Hotel
Vi gillar verkligen Ryesgade med sina mysiga kaféer, bagerier och små butiker – den långa gatan sträcker sig hela vägen från Østerbro in i Nørrebro, och det är ett trevligt ställe att bo på.
Rye115 ligger gömt i Østerbro-änden, nära livliga Trianglen, ingången till den stora gröna Fælledparken och givetvis Sjöarna precis runt hörnet.
Boutiquehotellet är beläget i en pampig lägenhetsbyggnad från 1905 och känns mer som att bo i någons vackert inredda hem än på ett hotell.
De 20 individuellt inredda rummen har nordiska vintagemöbler, färgglada tapeter och massor av charm.
Badrummen är delade, men de hålls rena och välskötta, och gäster uppskattar den vänliga och personliga atmosfären.
Här finns ingen hiss och rummen är ganska enkla, utan extrafunktioner som vattenkokare eller köksutrustning. Däremot bjuds det på gratis te och kaffe hela dagen, samt en ekologisk frukost med hembakat bröd (mot avgift).
Se priser och tillgänglighet på Rye115 Hotel (annonslänk).

Budget: Go Hotel Østerport
Go Hotel Østerport är ett sådant ställe där det praktiska vinner – det är prisvärt, enkelt och har ett perfekt läge om smidighet är din främsta prioritet.
Rummen är åt det enklare hållet men bekväma med privat badrum, mörkläggningsgardiner, skrivbord, platt-tv samt te- och kaffemöjligheter.
Här finns också en bar, gemensamma lounger och till och med ett litet gym, vilket är ett trevligt extra i den här prisklassen.
En sak att vara medveten om: många rum vetter mot järnvägsspåren, så tågljud är en del av upplevelsen. De flesta gäster säger att de vänjer sig snabbt (och hotellet erbjuder öronproppar).
Det finns ingen hiss här, så om du bor på de övre våningarna får du förbereda dig på trapporna.
Läget är precis vid Østerport station, vilket gör det lekande lätt att ta sig till andra stadsdelar eller till flygplatsen.
Dessutom ligger Go Hotel Østerport precis på gränsen till innerstaden, med grönområden som Kastellet och Østre Anlæg bara minuter bort. Många av Köpenhamns höjdpunkter (som Lilla Sjöjungfrun, Rosenborg, Amalienborg, Nyhavn, Sjöarna och Strøget) kan nås till fots.
För att få en smak av lokallivet ligger Østerbros mysiga kaféer och butiker också nära till hands.
Se priser och tillgänglighet på Go Hotel Østerport (annonslänk).


Osäker på om du ska besöka Danmarks huvudstad? Vi övertygar dig om varför Köpenhamn är värt ett besök
Läs merBudget: Hotel 9 Små Hjem
Hotel 9 Små Hjem erbjuder 60 enheter som varierar från enkla hotellrum till större trerumslägenheter som bekvämt rymmer fyra till sex personer.
Lägenheterna har egna kök, badrum och toaletter, men erbjuder ändå hotellbekvämligheter som städning, sängkläder, handdukar och tillgång till en gemensam tvättstuga.
Budgetrummen är väldigt enkla, men om du bara behöver någonstans att sova duger de fint.
Många av rummen ligger på femte våningen (vissa med härlig utsikt över Köpenhamn!), men det finns ingen hiss, så man måste kunna gå i trappor.
Rummen kan också bli ganska varma på sommaren då luftkonditionering saknas.
En del av charmen är att man får en genuin känsla av att bo i en gammal Østerbro-lägenhet – det påminner faktiskt om hur några av våra vänner bor!
Hotellet ligger i en lugn del av Østerbro där vi ofta har promenerat. Vi gillar särskilt den lilla dolda pärlan Classens Have (en liten park) och de utmärkta bagerierna i närheten.
Østerport station, med tåg och metro, ligger cirka 10 minuters promenad bort, medan Sjöarna, Trianglen och andra mysiga delar av Østerbro nås enkelt till fots.
Se priser och tillgänglighet på Hotel 9 Små Hjem (annonslänk).
Familjevänlig service
Familjer som letar efter ett prisvärt och hemtrevligt alternativ kommer att gilla variationen på rum, från studios till trerummare för fyra till sex personer.
För barn under 3 år kan en gratis extrasäng ordnas.
Kök och privata badrum underlättar vardagen, och även om det inte finns specifika barnaktiviteter på hotellet, bidrar de närliggande parkerna, lekplatserna (det finns en i Classens Have) och de lugna gatorna till en behaglig miljö för familjer.
Det finns dessutom en sandlåda med leksaker på innergården.

Var ska man bo i Nordhavn, Köpenhamn
Eftersom Nordhavn är en relativt ny stadsdel känns det lugnare än innerstaden, men du är ändå bara några minuter bort med metron.
Området är känt för sin moderna arkitektur, hamnutsikt och strandpromenader. Många av hotellen och lägenheterna tar tillvara på läget med terrasser, balkonger och stora fönster mot vattnet.
Det är den typen av ställe där man kan ta en kaffe på bottenplan, promenera till badzonen för ett snabbt dopp eller koppla av på en solterrass efter att ha utforskat staden.
Oavsett om du föredrar en stilren vistelse, ett modernt lägenhetshotell med kök eller något mer praktiskt och familjevänligt, har vi valt ut något åt dig här.
Bästa boendet i Nordhavn:
- Lyx: Audo House – Terrakottafärgade, ljudisolerade rum med träbjälkar nära metron, plus kafé, innergård och en familjevänlig restaurang.
- Prisvärt: STAY Nordhavn – Lägenhetshotell vid hamnen med kök, balkong och tvättmaskin, perfekt för längre vistelser och hemkänsla.
- Prisvärt: Residence Inn by Marriott – Praktiska och bekväma lägenheter vid vattnet med pentry, matplats och gym.
- Prisvärt: Nordhus Guest Apartments – Funktionella lägenheter med kök precis vid metron, kaféer och hamnen + sociala evenemang och gemensamma måltider.
- Budget: Comwell Copenhagen Portside – Modernt och praktiskt ställe med luftkonditionerade rum, skrivbord och hållbara matalternativ.

Lyx: Audo House
Vi gillar verkligen stilen på Audo House – det sticker ut med sina estetiska, terrakottafärgade rum och träbjälkar som ger en varm känsla.
Rummen är rymliga, ljudisolerade och har en (enkel) gratis minibar, så man kan verkligen koppla av utan att störas av stadens brus.
Det är lugnt här, men ändå precis bredvid metron, vilket gör det enkelt att snabbt ta sig in till centrum.
Här finns en bra mix av bekvämligheter: en terrass, en innergård, Wulff & Konstali café samt en familjevänlig restaurang för brunch eller lunch.
En MENY-mataffär ligger tvärs över gatan, och bagerier, restauranger och hämtmatställen finns bara några minuter bort.
En liten sak att notera: man behöver gå uppför några trappsteg för att nå hissen, vilket kan vara krångligt om man har tungt bagage eller rörelsehinder.
Se priser och tillgänglighet på Audo House (annonslänk).

Prisvärt: STAY Nordhavn
STAY Nordhavn har den där lägenhetskänslan som vi alltid letar efter på en lite längre cityresa.
De moderna och hemtrevliga lägenheterna vid hamnen finns med ett, två eller tre sovrum – alla med kök, privat badrum, balkong och skrivbord.
Det finns till och med tvättmaskin och diskmaskin i varje lägenhet, vilket är praktiskt om man vill ha lite extra bekvämlighet när man reser.
Vissa rum har hamnutsikt, och inredningen med designmöbler samt sängar med höga betyg gör att det känns riktigt bekvämt.
Det finns även ett gym, en trädgård och en bar på hotellet.
Det är definitivt den typen av ställe vi själva skulle söka efter när vi reser i mer än bara ett par dagar, eftersom vi gillar att kunna äta frukost ”hemma” (och kanske laga mat någon dag själva för att hålla nere matbudgeten).
P.S. Du kan köpa riktigt bra kaffe från Original Coffee på bottenvåningen.
Det finns också ett STAY Bryggen (annonslänk) på Islands Brygge. Om det är en stadsdel du vill kolla in, kan du läsa vår guide om boende på Islands Brygge här.
Se priser och tillgänglighet på STAY Nordhavn (annonslänk).

Våra bästa tips på var man kan bo i det havsnära området
Läs merFamiljevänlig service
Dessa lägenheter gör STAY Nordhavn särskilt lockande för familjer som besöker Köpenhamn.
Med fullt utrustade kök, tvättmöjligheter och separata vardagsrum är det enkelt att förbereda måltider, tvätta och umgås.
Ett praktiskt och barnvänligt val för längre vistelser!

Prisvärt: Residence Inn by Marriott
Om du är ute efter något praktiskt, prickar Residence Inn by Marriott in många önskemål.
Rummen har luftkonditionering, små (men välutrustade) pentryn, en matplats, privat badrum och ett skrivbord.
Pluspoäng för gratis tvättmaskiner på varje våning – en liten men genial detalj, särskilt vid längre besök.
Här finns också ett gym, terrass, bar och uteservering. Utsikten över vattnet är en fin bonus om du gillar vackra vyer!
En hiss gör det lätt att ta sig runt om man har tungt bagage eller vill spara på benen efter en lång dag till fots.
Residence Inn ligger vid vattnet och det är ungefär tio minuters promenad till metron, men du har fortfarande nära till mataffärer, restauranger och hamnens badzon.
Se priser och tillgänglighet på Residence Inn by Marriott (annonslänk).
Familjevänlig service
Detta lägenhetshotell är idealiskt för familjer och har familjerum med kök, vardagsrum och matplatser. Och tvättmöjligheterna kan behövas om man stannar mer än ett par nätter.
Barn upp till 12 år bor gratis i befintliga sängar (inget utrymme för spjälsängar eller extrasängar) och frukostbuffén är barnvänlig.
Även om hotellet saknar en dedikerad pool eller lekrum får det utmärkta recensioner från familjer.

Prisvärt: Nordhus Guest Apartments
Precis vid tunnelbanestationen hittar du Nordhus Guest Apartments, som är ännu ett boende i lägenhetsstil i området.
Läget är superbekvämt om du vill nå centrum på under 10 minuter.
Vi gillar att det ligger precis bredvid mataffären MENY, baren ÅBEN med specialöl på kran och flera mysiga kaféer – och hamnbadet är bara en kort promenad bort.
Med 11 moderna lägenheter kan du välja en studio om du reser ensam, eller en lägenhet med ett eller två sovrum om ni reser som par eller familj.
Varje lägenhet har ett privat badrum, ett fullt utrustat kök och en matplats.
På plats finns en terrass, en restaurang som serverar ekologisk lunch på vardagar, en bar och ett kafé. De anordnar dessutom gemensamma måltider under veckan och ibland jazzkvällar, matlagningskurser, workshops eller konstevenemang, vilket ger stället en vänlig och social atmosfär.
Se priser och tillgänglighet på Nordhus Guest Apartments (annonslänk).
Familjevänlig service
Även om Nordhus Guest Apartments är ett praktiskt och barnvänligt val, är det värt att notera att det inte är ett typiskt hotell; det är en livlig plats med en gemenskapskänsla som kanske passar bäst för sociala familjer.
Lägenheterna har fullt utrustade kök, vardagsrum och flexibla sovarrangemang.
Enrumslägenheterna har en bäddsoffa med plats för två barn, medan tvårumslägenheterna har en dubbelsäng plus en våningssäng för barnen.
Spjälsängar finns tillgängliga vid förfrågan utan extra kostnad.
Det finns ingen pool eller stort lekrum inomhus, men hamnen och närliggande lekplatser ger barnen gott om plats att springa av sig på.

Budget: Comwell Copenhagen Portside
Comwell Copenhagen Portside är rent, snyggt och modernt – den typ av ställe som känns funktionellt snarare än supermysigt, om vi ska vara ärliga.
Det är också lite mer prisvärt (även om inget i Köpenhamn är direkt billigt!) jämfört med andra alternativ i området.
Rummen har luftkonditionering, privat badrum, skrivbord och ljudisolerade fönster, så du har allt det nödvändigaste utan krångel.
Bekvämligheterna inkluderar ett gym, en solterrass, en co-working-yta och en trädgårdsterrass, och man kan köpa till frukost.
Det ligger en bit längre ut i Nordhavn men fortfarande på gångavstånd till metron, mataffärer och restauranger.
Vi gillar att det är Green Key-certifierat och har det danska økologimærket i brons, vilket betyder att 30-60 % av alla inköp av mat och dryck är ekologiska – en fin detalj för den som vill resa lite mer hållbart.
Du kan läsa om de bästa hållbara hotellen i Köpenhamn i vår guide här.
Se priser och tillgänglighet på Comwell Copenhagen Portside (annonslänk).
Familjevänlig service
Rymliga rum och möjligheter till anslutande rum gör Comwell Copenhagen Portside till ett bra familjevänligt hotellval för dig som reser med barn.
Spjälsängar och extrasängar finns vid förfrågan, och barn under 12 år äter till halva priset i restaurangen.
Trädgårdsterrassen ger lite utrymme för utomhuslek. Även om det inte finns något dedikerat lekrum eller pool, gör rumslösningarna och matmöjligheterna detta till ett av de bästa hotellen för familjer i Nordhavn om man reser med en budget.


Våra bästa tips på var man kan bo i det livliga området
Läs merBästa hotellen i Østerbro och Nordhavn för familjer
Østerbro och Nordhavn är populära bland barnfamiljer som besöker Köpenhamn, och den lugna atmosfären gör båda områdena perfekta för en kortare eller längre vistelse med barn.
Om du letar efter boende i Köpenhamn med barn är både Østerbro och Nordhavn utmärkta val.
Oavsett var du väljer att bo har du gångavstånd till lekplatser, parker och mataffärer.
Förresten, om du reser med barn är Konditaget Lüders i Nordhavn ett måste: en röd lekplats på ett tak med utomhusgym, studsmattor, klätterställningar, gungor och en fantastisk utsikt.
Fælledparken är en annan favorit, sprängfylld med aktiviteter för barn: en ”sinneslekplats”, en skatepark, Tornlekplatsen med miniatyrversioner av Köpenhamns kända torn, och Trafiklekplatsen där barn kan öva på att cykla och lära sig trafikregler. Vi har själva tillbringat otaliga timmar där!
Även om inget av hotellen eller lägenheterna i den här guiden är renodlade familjehotell med stora lekland eller barnklubbar, är de flesta väldigt välkomnande mot barn, och flera erbjuder bra bekvämligheter.
Nedan har vi sammanfattat de mest familjevänliga dragen hos varje ställe för att hjälpa dig planera din resa.
De 7 bästa familjevänliga hotellen i Østerbro och Nordhavn:
- Charlottehaven (lyx) – Rymliga enheter med två sovrum, fullt utrustade kök, en lekplats, barnutrustning vid förfrågan samt uthyrning av barnvagnar och lådcyklar gör detta till ett enkelt val för familjen om budgeten tillåter.
- Adina Apartment Hotel (prisvärt) – Stora lägenheter med kök, tvättmaskin, inomhuspool och barnvänlig mat gör det perfekt för en längre familjesemester.
- Comwell Copenhagen Portside (budget) – Familjerum, anslutande rum, barnmenyer och en trädgårdsterrass ger en praktisk och barnvänlig vistelse.
- STAY Nordhavn (prisvärt) – Flexibla lägenheter med 1-3 sovrum, kök, vardagsrum och balkong gör det till ett bekvämt och hemtrevligt val för familjer.
- Residence Inn by Marriott (prisvärt) – Med välutrustade pentryn, vardagsrum, matplatser och tvättstuga är detta ett toppenalternativ nära hamnens badzon.
- Nordhus Guest Apartments (prisvärt) – Lägenheter med kök, vardagsrum, våningssängar, gratis spjälsängar och närliggande lekplatser bjuder på en härlig hemkänsla.
- 9 Små Hjem (budget) – Budgetvänliga lägenheter med kök (för upp till sex personer), gratis extrasängar för barn under 3 år och en sandlåda på innergården ger ett hemtrevligt alternativ för familjen – tänk dock på att det saknas hiss till femte våningen.






Hur man tar sig till Østerbro och Nordhavn från Köpenhamns flygplats CPH
Det är enkelt och relativt billigt att ta sig till Østerbro eller Nordhavn från flygplatsen med kollektivtrafik.
Exakt väg beror förstås på var du ska bo, men generellt kan du ta antingen tåg eller metro från flygplatsen.
Vägbeskrivningarna på Google Maps brukar vara väldigt exakta, annars kan du använda den officiella reseplaneraren Rejseplanen.
Både tåg och tunnelbana går ofta, är pålitliga och biljettpriset är detsamma.
Metron är oftast smidigast om du bor i Nordhavn, medan tåget går lite snabbare om ditt hotell ligger närmare centrala Østerbro.
Här är de enklaste sätten att nå Østerbro och Nordhavn.
Med tåg
Från Köpenhamns flygplats tar du ett regionaltåg mot Köpenhamns huvudbanegård (København H).
Gå av vid Østerport station, som ligger precis vid kanten av Østerbro och har bra förbindelser till de flesta delar av området.
Tågresan tar cirka 25 minuter.
Från Østerport kan du sedan antingen promenera, hoppa på ett S-tåg eller ta en buss till ditt boende.

Med metro
Metron går direkt från flygplatsen (linje M2).
För att komma till Østerbro kan du byta vid Kongens Nytorv till linje M3 (Cityringen), som tar dig direkt till Østerport station.
Trots bytet tar det ungefär lika lång tid som med tåget, men metron går oftare på natten, så det kan vara värt att jämföra alternativen.
Från Østerport station når du stora delar av Østerbro till fots eller med buss. Du kan också åka en station till med metron om ditt boende ligger närmare Trianglen station.
Om du ska till Nordhavn tar du istället metrolinje M4 mot Nordhavn station eller slutstationen Orientkaj.
Du kan byta till linje M4 på antingen Köpenhamns huvudbanegård (København H), Kongens Nytorv eller Østerport station.

Hållbara restips
För att minimera din påverkan under besöket i Köpenhamn kan du följa dessa råd:
- Gå när det är möjligt. Staden är kompakt, lugn och gjord för fotgängare.
- Cykla som en lokalbo. Hyr en cykel för att utforska staden och kom ihåg att hålla koll på trafikreglerna på de fina cykelbanorna.
- Använd kollektivtrafik. Den är ren, pålitlig och till stor del eldriven; man behöver ingen bil.
- Ät mer växtbaserat. Köpenhamn har utmärkt vegansk och vegetarisk mat för alla plånböcker.
- Drick kranvatten. Det är säkert, rent och finns överallt, så ta med en återanvändbar flaska.
- Dra ner på engångsplast. Skippa lock och sugrör och ta med egna behållare, muggar och kassar när det går.
- Sopsortera. Följ systemet för återvinning och kompostering som finns runt om i staden.
- Panta flaskor. Använd pantsystemet i mataffärer för att återvinna flaskor och burkar.
- Välj aktiviteter med låg påverkan. Bada i hamnen, besök parker, museum eller åk på en solcellsdriven båttur i hamnen.
- Handla second hand eller lokalt. Hitta vintageskatter eller handla från hållbara danska märken.
- Använd miljövänlig solkräm. Skydda hamnen och kanalerna när du badar.
- Visa hänsyn till stadens djurliv. Mata inte djur, håll hundar kopplade och skräpa inte ner i grönområden.
Läs vår fullständiga guide för alla praktiska tips om att resa hållbart i Köpenhamn.

Var en ansvarsfull resenär när du besöker Danmarks gröna huvudstad
Läs merPacklista för Köpenhamn
- Reseförsäkring (annonslänk). Res aldrig utan en!
- En bra kamera – här är en guide till utrustningen vi använder.
- Solkräm (annonslänk).
- Bekväma skor.
- Badkläder och en handduk om du planerar att bada.
- Vatten och snacks.
FAQ om boende i Østerbro och Nordhavn
Ligger Østerbro nära Köpenhamns centrum?
Ja, väldigt nära. Østerbro gränsar till innerstaden i söder, och många av Köpenhamns mest kända sevärdheter (Lilla Sjöjungfrun, Nyhavn, Amalienborg, Rosenborgs slott och Sjöarna) ligger inom gångavstånd eller en kort metroresa bort.
Østerport station förbinder dig snabbt med resten av staden, och metrolinje M3 stannar vid Trianglen, mitt i hjärtat av Østerbro.
Kan man gå till centrum från Østerbro?
Ja, det kan man. Från den södra delen av Østerbro tar det bara cirka 20 till 30 minuter att promenera till Nyhavn och centrum.
Vägen längs Sjöarna är dessutom en riktigt fin rutt.
Finns det budgethotell i Østerbro?
Det finns ett par bra budgetalternativ i Østerbro.
Go Hotel Østerport (annonslänk) är det mest okonstlade: prisvärt, bra läge precis vid stationen och helt okej för en kortare vistelse.
Hotel 9 Små Hjem (annonslänk) är ett annat bra alternativ om du vill ha en mer lokal känsla av en lägenhet utan att lägga en förmögenhet. Inget av dem kommer att vinna några designpriser, men båda fyller sin funktion utan att tömma plånboken.
Är hotellen i Østerbro och Nordhavn prisvärda jämfört med centrala Köpenhamn?
Generellt sett, ja. Man får ofta mer för pengarna i Østerbro och Nordhavn än i de mest centrala delarna som Indre By eller Vesterbro – särskilt om man väljer ett lägenhetshotell med kök.
Med det sagt är Köpenhamn inte billigt någonstans, så man får anpassa sina förväntningar efter det.
Vad är skillnaden mellan att bo i Østerbro och Nordhavn?
Østerbro har en mer traditionell boendekänsla – tänk mysiga bagerier, lummiga gator och en stadsdel som har varit charmig i över hundra år.
Nordhavn är den glansiga, moderna grannen: hamnutsikt, snygg arkitektur och en mer samtida känsla.
Om du vill ha karaktär och grönska, välj Østerbro. Om du föredrar vattennära vyer och en mer minimalistisk estetik, är Nordhavn rätt för dig.
Är Nordhavn värt att bo i?
Vi tycker det, men det beror förstås på vad man gillar.
Nordhavn är en av Köpenhamns mest spännande nya stadsdelar med modern arkitektur, strandpromenader och en avslappnad atmosfär.
Det är särskilt härligt på sommaren när hamnbaden öppnar och det känns som om hela staden kommer hit för att bada.
Hotellen och lägenheterna här tenderar att vara nyare och mer designfokuserade än på många andra håll, och du är fortfarande bara några metrostopp från centrum.
Vilket område är bäst att bo i Köpenhamn för familjer?
Østerbro är ett av de absolut bästa områdena i Köpenhamn för familjer.
Det är ett lugnt bostadsområde med lummiga gator, utmärkta lekplatser och parker.
Nordhavn precis bredvid tillför hamnbad och öppna ytor vid vattnet.
Inget av områdena har samma hektiska turistenergi som innerstaden, vilket gör dem mycket trevligare för en familjesemester.
Är Nordhavn familjevänligt?
Väldigt mycket så. Konditaget Lüders (en taklekplats med studsmattor, klätterställningar och fantastisk utsikt) är ett absolut måste med barn.
Hamnbaden är också populära bland familjer på sommaren.
Flera av hotellen i Nordhavn erbjuder dessutom boende i lägenhetsstil med fullt utrustade kök, vilket underlättar livet betydligt när man reser med små barn.
Hur tar jag mig från flygplatsen till Østerbro?
Det är enkelt och billigt. Snabbaste alternativet är regionaltåget från flygplatsen direkt till Østerport station, en resa som tar cirka 25 minuter.
Alternativt kan du ta metron (M2) och byta vid Kongens Nytorv eller Østerport till linje M3.
Båda alternativen kostar lika mycket och går ofta hela dagen. Det finns ingen anledning att ta en taxi om man inte har extremt mycket bagage.
Hur tar jag mig från flygplatsen till Nordhavn?
Ta metron från flygplatsen (linje M2) till antingen Kongens Nytorv, Østerport eller Köpenhamns huvudbanegård, och byt sedan till linje M4 mot Orientkaj.
Gå av vid Nordhavn station eller Orientkaj, beroende på var du ska bo. Hela resan tar cirka 30 till 40 minuter.
Kollektivtrafiken är pålitlig och prisvärd, så det finns ingen anledning att kosta på sig en taxi.
Tack för att du läste med
Stort tack för att du läste vår reseguide om boende i Østerbro och Nordhavn.
Vad tycker du om de bästa hotellen i Østerbro och Nordhavn?
Om du har varit i Köpenhamn vill vi gärna höra dina tips. Var bodde du?
Dela gärna med dig av din upplevelse i kommentarerna nedan eller ställ dina frågor om boende i Köpenhamn!
Våra favoritresurser för resan:
- Booking.com för hotell och lägenheter.
- Momondo för de bästa flygerbjudandena.
- AirHelp för ersättning vid flygförseningar och inställda flyg.
- GetYourGuide för upplevelser världen över.
- Airalo för pålitligt eSIM.
- Discover Cars för transparent biluthyrning.
- SafetyWing för reseförsäkring. Vi gillar även True Traveller. Jämförda här.

